Сурат 11 ХӀуд, аят 50

1. وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ

   Дешашка гӀолла даь таржам

   وَإِلَىٰ عَادٍ

   lадага а

   أَخَاهُمْ

   цар вош

   هُودًا

   ХӀуд (вахийтар)

   قَالَ

   цо аьлар

   يَٰقَوْمِ

   хӀай са къам

   ٱعْبُدُوا۟

   оаш Ӏибадат де

   ٱللَّهَ

   АллахӀа

   مَا

   вац

   لَكُم

   шоана

   مِّنْ

   цхьаккха а

   إِلَٰهٍ

   даьла

   غَيْرُهُۥٓ

   Из воацар

   إِنْ

   ма дац

   أَنتُمْ

   шо

   إِلَّا مُفْتَرُونَ

   Шоаш харцо тlакхоллаш мара

   И к ‘адитам (послали Мы) брата их Худа. Сказал (им пророк Худ): «О народ мой! Поклоняйтесь (только) Аллаху, нет для вас другого бога, кроме Него! (Ведь) вы (в своём поклонении лжебогам) только измышляете ложь.

   11:50

Перевод: Абу Адель