Сурат 9 Ат-Товба (Тоба), аят 103
-
خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Дешашка гIолла даь таржам
- خُذْ
- хьаэца lа
- مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ
- цар рузкъаш тlара
- صَدَقَةً
- сагlа
- تُطَهِّرُهُمْ
- lа уж цlенбергболаш а
- وَتُزَكِّيهِم
- цар гlулакх тоадеш а
- بِهَا
- царца
- وَصَلِّ
- дуlа а де lа
- عَلَيْهِمْ
- царна
- إِنَّ
- боккъал
- صَلَوٰتَكَ
- хьа дуlа
- سَكَنٌ
- тем ба
- لَّهُمْ
- царна
- وَٱللَّهُ
- Аллахl
- سَمِيعٌ
- Хозаш ва
- عَلِيمٌ
- Ховш ва
Возьми (о Пророк) с имуществ их [смешавших праведные и плохие деяния и обратившихся с покаянием к Аллаху] милостыню, которой очистишь ты их (от скверны греха) и исправишь их [поднимешь их от положения лицемеров до положения искренних в Вере]. И помолись [обратись с мольбой] за них: поистине, твоя молитва [мольба] – успокоение для них, а Аллах – слышащий (каждую мольбу и речь) (и) знающий (положение и намерение Своих рабов)!
9:103
Перевод: Абу Адель