Сурат 8 Аль-Анфаль (Фос), аят 74
-
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوْا وَنَصَرُوا أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا ۚ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَٱلَّذِينَ
- ужаш
- ءَامَنُوا۟
- им диллараш
- وَهَاجَرُوا۟
- хӀиджрат даьраш
- وَجَٰهَدُوا۟
- гӀоазот даьраш
- فِى سَبِيلِ
- наькъ тlа
- ٱللَّهِ
- АллахӀа
- وَٱلَّذِينَ
- ужаш
- ءَاوَوا۟
- тӀаийцараш
- وَّنَصَرُوٓا۟
- шоаш гӀо даьраш
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- ужаш
- هُمُ
- шоаш
- ٱلْمُؤْمِنُونَ
- им диллараш ба
- حَقًّا
- боккъонца
- لَّهُم
- царна хургда
- مَّغْفِرَةٌ
- гешт дар а
- وَرِزْقٌ
- рузкъа а
- كَرِيمٌ
- сийдола
А те, которые уверовали, и переселились, и усердствовали на пути Аллаха, а (также) те, которые дали убежище (переселившимся ради Аллаха) и помогли (Истинной Вере, Пророку и переселившимся верующим), – те [такие] (являются) верующими по истине [истинными верующими]. Им – прощение (от Аллаха) (их грехам) и щедрый удел [Рай].
8:74
Перевод: Абу Адель