Сурат 7 Аль-АӀраф (Новкъарленаш), аят 90
-
وَقَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَئِنِ اتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَقَالَ
- аьлар
- ٱلْمَلَأُ
- аьлаша
- ٱلَّذِينَ
- ужаш ба уж
- كَفَرُوا۟
- шоаш керастал даь
- مِن قَوْمِهِۦ
- цун къамах
- لَئِنِ
- дув ма буъ оаха
- ٱتَّبَعْتُمْ
- шо тӀехьадарзе
- شُعَيْبًا
- ШуӀайба
- إِنَّكُمْ
- боккъал а шо
- إِذًا
- тӀаккха
- لَّخَٰسِرُونَ
- даькъазадаьннарех хург ма-д
И сказала знать из его народа, которые стали неверующими: «Если вы последуете за Шуайбом – поистине, вы тогда непременно (окажетесь) потерпевшими убыток [погибнете]».
7:90
Перевод: Абу Адель