Сурат 7 Аль-АӀраф (Новкъарленаш), аят 60
-
قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
Дешашка гӀолла даь таржам
- قَالَ
- аьлар
- ٱلْمَلَأُ
- аьлаша, хьалхалаттачар
- مِن قَوْمِهِۦٓ
- цун къамах
- إِنَّا
- боккъал тхо
- لَنَرَىٰكَ
- тхона хьо гу
- فِى ضَلَٰلٍ
- тилларчохь волаш
- مُّبِينٍ
- белггалдолча
Сказала знать из его народа: «Поистине, мы, однозначно, видим тебя (о Нух) (что ты находишься) в явном заблуждении».
7:60
Перевод: Абу Адель