Сурат 68 Къоалам, аят 43

1. خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ

   Дешашка гӀолла даь таржам

   خَٰشِعَةً

   теӀа, кхераш долаш

   أَبْصَٰرُهُمْ

   шоай бӀаргаш

   تَرْهَقُهُمْ

   шоаш хьулабеш

   ذِلَّةٌ

   сизабахаро

   وَقَدْ كَانُوا۟

   уж ма хиннаб

   يُدْعَوْنَ

   шоаш тӀабехаш

   إِلَى ٱلسُّجُودِ

   сужд дарга

   وَهُمْ

   шоаш

   سَٰلِمُونَ

   маьрша болча хана

   С поникшими (от страха) взорами, постигло их унижение, а (ведь) действительно были они (такими, что) их звали совершить поклон ниц, в то время когда они (были) в благополучии.

   68:43

Перевод: Абу Адель