Сурат 67 Мулк, аят 1

1. تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

   Дешашка гӀолла даь таржам

   تَبَٰرَكَ

   ЦӀена ва, беркате ва

   ٱلَّذِى

   Из

   بِيَدِهِ

   Ший бе яр, Ший кара яр

   ٱلْمُلْكُ

   мулк

   وَهُوَ

   Из

   عَلَىٰ كُلِّ

   масса

   شَىْءٍ

   хӀаман

   قَدِيرٌ

   Низкхоачаш ва

   Благословен [славен и преблаг] Тот, в руках Которого власть (над всем) и Который над всякой вещью мощен [всемогущ],

   67:1

Перевод: Абу Адель