Сурат 61 Муг1, аят 12
-
يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Дешашка гIолла даь таржам
- يَغْفِرْ
- Цо гешт дергда
- لَكُمْ
- шоана
- ذُنُوبَكُمْ
- шун къиношта
- وَيُدْخِلْكُمْ
- шо чудохийтаргда Цо
- جَنَّٰتٍ
- ялсмала бешамашка
- تَجْرِى
- lолелаш йола
- مِن تَحْتِهَا
- шоашта кlалгlолла
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- хи-тоатолаш
- وَمَسَٰكِنَ
- фусамашка а
- طَيِّبَةً
- хоза йолча
- فِى جَنَّٰتِ عَدْنٍ
- lадн бешамашка а
- ذَٰلِكَ
- Из
- ٱلْفَوْزُ
- толам ба
- ٱلْعَظِيمُ
- боккха
(Если вы сделаете это, тогда) простит Он вам (о верующие) ваши грехи и введёт вас в сады (Рая), (где) текут под ними [под деревьями и дворцами] реки, и (введёт Он вас) в жилища благие (которые находятся) в садах вечности. Это [спасение от Ада и вхождение в Рай] – великое преуспеяние!
61:12
Перевод: Абу Адель