Сурат 47 Мухьаммад, аят 25
-
إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى ۙ الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ
Дешашка гIолла даь таржам
- إِنَّ
- Боккъал
- ٱلَّذِينَ ٱرْتَدُّوا۟
- динах юхакхийтта
- عَلَىٰٓ أَدْبَٰرِهِم
- букъ берзабаь дlабахараш
- مِّنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ
- белгалдаьнначул тlехьагlа
- لَهُمُ
- шоашта
- ٱلْهُدَى
- нийсадар
- ٱلشَّيْطَٰنُ
- шайтlо
- سَوَّلَ
- хоздаьд
- لَهُمْ
- царна
- وَأَمْلَىٰ
- вахар дlаьха а хетийтад цо
- لَهُمْ
- царна
Поистине, тем, которые обратились вспять [снова стали неверующими] [лицемерам] после того, как стало ясным им руководство [истина], сатана представил для них (плохое хорошим, а хорошее плохим) и растянул им (их надежду на долгую жизнь).
47:25
Перевод: Абу Адель