Сурат 45 Аль-Джасия (Горадахар), аят 29
-
هَٰذَا كِتَابُنَا يَنْطِقُ عَلَيْكُمْ بِالْحَقِّ ۚ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنْسِخُ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- هَٰذَا
- Ер
- كِتَٰبُنَا
- тха китаб да
- يَنطِقُ
- къамаьл дергда цо
- عَلَيْكُم
- шоана духьал
- بِٱلْحَقِّ
- бакъчунца
- إِنَّا
- боккъал Тхо
- كُنَّا
- хиннад
- نَسْتَنسِخُ
- дӀаяздеш, сурт доаккхаш
- مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
- оаш деш хиннар
Эта Наша книга говорит против вас в истине [здесь представлены ваши дела без добавлений и убавлений]. Поистине, Мы были (такими, что) повелевали (ангелам) записывать (всё) то, что вы совершали.
45:29
Перевод: Абу Адель