Сурат 40 ГIоафир (Гешт деш вар), аят 57

  1. لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

    Дешашка гIолла даь таржам

    لَخَلْقُ
    кхоллар
    ٱلسَّمَٰوَٰتِ
    сигаленаши
    وَٱلْأَرْضِ
    лаьттеи
    أَكْبَرُ
    доккхагlа ма-д
    مِنْ خَلْقِ
    кхолларал
    ٱلنَّاسِ
    адам, нах
    وَلَٰكِنَّ
    цхьабакъда
    أَكْثَرَ
    дукхагlбараш
    ٱلنَّاسِ
    нахах
    لَا يَعْلَمُونَ
    ховш бац

    Однозначно, сотворение небес и земли более велико, чем сотворение людей, но однако большинство людей не знает! (Поэтому воскрешение людей для Аллаха легко, и нет для Него ничего трудного.)

    40:57

Перевод: Абу Адель

Сурат 40 ГIоафир (Гешт деш вар)