Сурат 3 Али-lимран (lимрана дезал), аят 173
-
الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Дешашка гIолла даь таржам
- ٱلَّذِينَ
- ужаш
- قَالَ
- аьннараш
- لَهُمُ
- шоашка
- ٱلنَّاسُ
- наха
- إِنَّ
- боккъала
- ٱلنَّاسَ
- наха
- قَدْ جَمَعُوا۟
- цар гулбаьб (нах)
- لَكُمْ
- шоана духьал
- فَٱخْشَوْهُمْ
- хlаьта царех кхералаш
- فَزَادَهُمْ
- хlаьта цу совбаьхар уж
- إِيمَٰنًا
- иманагахь
- وَقَالُوا۟
- цар аьлар
- حَسْبُنَا
- тхона кхоачам ба
- ٱللَّهُ
- Аллахl
- وَنِعْمَ
- дика а ва Из
- ٱلْوَكِيلُ
- Тlаотташ вар, Шийга болх дlалур
(Это – те), которым сказали люди [некоторые многобожники]: «Поистине, люди [мекканские многобожники] уже собрались против вас (чтобы вернуться и уничтожить вас), так бойтесь же их!» – но (это) (только) увеличило (в) них веру, и они сказали: «Достаточно нам Аллаха, и (Он) – прекрасный Покровитель!»
3:173
Перевод: Абу Адель