Сурат 36 Ясин, аят 15
-
قَالُوا مَا أَنْتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَمَا أَنْزَلَ الرَّحْمَٰنُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- قَالُوا۟
- Цар аьлар
- مَآ
- ма дац
- أَنتُمْ
- шо
- إِلَّا بَشَرٌ
- нах мара
- مِّثْلُنَا
- тхо санна
- وَمَآ أَنزَلَ
- доссадаьдац
- ٱلرَّحْمَٰنُ
- Къахетамечо
- مِن
- цхьаккха а
- شَىْءٍ
- хӀама
- إِنْ
- ма дац
- أَنتُمْ
- шо
- إِلَّا تَكْذِبُونَ
- харцлувш мара
(Обитатели селения) сказали: «Вы всего лишь люди, подобные нам. И не ниспосылал Милостивый (Аллах) ничего. Вы только лжёте!»
36:15
Перевод: Абу Адель