Сурат 33 Аль-Ахьзаб (Тоабаш), аят 56
-
إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
Дешашка гIолла даь таржам
- إِنَّ
- боккъал
- ٱللَّهَ
- Аллахl а
- وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ
- Цун малайкаш а
- يُصَلُّونَ
- салот дехкаш ба
- عَلَى ٱلنَّبِىِّ
- пайхамара
- يَٰٓأَيُّهَا
- хlай
- ٱلَّذِينَ
- ужаш
- ءَامَنُوا۟
- им диллараш
- صَلُّوا۟
- салот дилла оаш
- عَلَيْهِ
- цунна
- وَسَلِّمُوا۟
- салам-моаршал а кхайкаде оаш
- تَسْلِيمًا
- кхайкадарца
Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют Пророка [Аллах хвалит Пророка перед приближёнными ангелами, и Его ангелы тоже хвалят его и обращаются к Аллаху с мольбой за него.] О те, которые уверовали! Благословляйте его [Пророка] (и вы) и приветствуйте пожеланием мира.
33:56
Перевод: Абу Адель