Сурат 2 Аль-Бакъара (Етт), аят 44
-
أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Дешашка гIолла даь таржам
- أَتَأْمُرُونَ
- Ай амар ду оаша
- ٱلنَّاسَ
- нахага
- بِٱلْبِرِّ
- дикачунца
- وَتَنسَوْنَ
- оашаш диц а деш
- أَنفُسَكُمْ
- шоай дегlамаш
- وَأَنتُمْ
- шо а долаш
- تَتْلُونَ
- оашаш дешаш
- ٱلْكِتَٰبَ
- китаб, таврат
- أَفَلَا تَعْقِلُونَ
- хьаькъале дагlаций шо
Неужели вы (о потомки Исраила) повелеваете людям благочестие [совершение праведных дел] и забываете (увещевать) самих себя, в то время как вы читаете Писание [Тору] (в которой даны признаки последнего пророка)? Неужели вы не уразумеете?
2:44
Перевод: Абу Адель