Сурат 2 Аль-Бакъара (Етт), аят 32

1. قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ

   Дешашка гӀолла даь таржам

   قَالُوا۟

   Цар аьлар

   سُبْحَٰنَكَ

   ЦӀена ва-кх Хьо

   لَا

   дац

   عِلْمَ

   цхьаккха а Ӏилма

   لَنَآ

   тхога

   إِلَّا مَا

   из мара

   عَلَّمْتَنَآ

   Ӏа тхона Ӏомадаьр (мара)

   إِنَّكَ

   боккъал а Хьо

   أَنتَ

   Хьо

   ٱلْعَلِيمُ

   Ховшвари

   ٱلْحَكِيمُ

   Говзавари ва

   Сказали (ангелы): «Ты – преславен! Нет у нас знания, кроме того, чему Ты нас научил. Поистине, Ты – Знающий, Мудрый!»

   2:32

Перевод: Абу Адель