Сурат 29 Аль-Ӏанкабут (Гизг), аят 51
-
أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَرَحْمَةً وَذِكْرَىٰ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ
- царна кхоачам беций
- أَنَّآ
- Тхо хилар
- أَنزَلْنَا
- Оахош доссадаь
- عَلَيْكَ
- хьога
- ٱلْكِتَٰبَ
- китаб
- يُتْلَىٰ
- ше дешаш дола
- عَلَيْهِمْ
- царна
- إِنَّ
- боккъал
- فِى ذَٰلِكَ
- цунгахь ма-б
- لَرَحْمَةً
- къахетам а
- وَذِكْرَىٰ
- хьехам а
- لِقَوْمٍ
- наха
- يُؤْمِنُونَ
- им дуллача
Разве не достаточно им [этим многобожникам] того, что ниспослали Мы тебе (о Пророк) Писание [Коран], которое читается им (чтобы признать твою правдивость)? Поистине, в этом [в ниспослании Корана] – однозначно, милость и напоминание для людей, которые веруют (и исполняют Слово Аллаха)!
29:51
Перевод: Абу Адель