Сурат 25 Аль-Фуркъоан (Къоастадер), аят 34

  1. الَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا

    Дешашка гIолла даь таржам

    ٱلَّذِينَ
    ужаш
    يُحْشَرُونَ
    шоаш лоахкаргбараш
    عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ
    шоай йовхьамашта
    إِلَىٰ جَهَنَّمَ
    жожагlата
    أُو۟لَٰٓئِكَ
    ужаш
    شَرٌّ
    вогlа ба
    مَّكَانًا
    метиггагахь а
    وَأَضَلُّ
    тlехтувлабенна а
    سَبِيلًا
    наькъагахь

    Те, которые будут собраны [приволочены] на своих лицах к Геенне [Аду] – те (окажутся) в худшем месте, и (они являются) самыми заблудшими с пути!

    25:34

Перевод: Абу Адель

Сурат 25 Аль-Фуркъоан (Къоастадер)