Сурат 21 Аль-Анбияъ (Пайхамараш), аят 59

1. قَالُوا مَنْ فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ

   Дешашка гӀолла даь таржам

   قَالُوا۟

   цар аьлар

   مَن

   малав

   فَعَلَ

   даьр

   هَٰذَا

   ер

   بِـَٔالِهَتِنَآ

   тха даьлашца

   إِنَّهُۥ

   боккъал из

   لَمِنَ

   ма-в

   ٱلظَّٰلِمِينَ

   зулам дерех

   (И когда люди увидели, что идолы разбиты, то) сказали (спрашивая друг друга): «Кто сделал это с нашими богами? Поистине, он [сделавший это], однозначно, из (числа) притеснителей!»

   21:59

Перевод: Абу Адель