Сурат 21 Аль-Анбияъ (Пайхамараш), аят 42
-
قُلْ مَنْ يَكْلَؤُكُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَٰنِ ۗ بَلْ هُمْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِمْ مُعْرِضُونَ
Дешашка гIолла даь таржам
- قُلْ
- lа дlаала
- مَن
- малав
- يَكْلَؤُكُم
- шо лорадергдар
- بِٱلَّيْلِ
- бийсан а
- وَٱلنَّهَارِ
- дийнахь а
- مِنَ ٱلرَّحْمَٰنِ
- Къахетамеволчох
- بَلْ
- бакъда
- هُمْ
- уж
- عَن ذِكْرِ
- хьехамах
- رَبِّهِم
- шоай Даьла
- مُّعْرِضُونَ
- дlаберзаш ба
Скажи (о Посланник) (этим, которые торопят с наказанием): «Кто убережёт вас ночью и днём от Милостивого [от Его наказания]?» Но они от поминания своего Господа [от Корана и наставлений Аллаха] отворачиваются [не слушают и не размышляют]!
21:42
Перевод: Абу Адель