Сурат 20 ТIоа. ХIа, аят 90
-
وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَارُونُ مِنْ قَبْلُ يَا قَوْمِ إِنَّمَا فُتِنْتُمْ بِهِ ۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمَٰنُ فَاتَّبِعُونِي وَأَطِيعُوا أَمْرِي
Дешашка гIолла даь таржам
- وَلَقَدْ
- дув буъ Аз
- قَالَ
- аьннадар
- لَهُمْ
- царга
- هَٰرُونُ
- Хlаруна
- مِن قَبْلُ
- хьалха
- يَٰقَوْمِ
- хlай са къам
- إِنَّمَا
- боккъал а
- فُتِنتُم
- зийнад шо, питам хиннаб шоана
- بِهِۦ
- цунца
- وَإِنَّ
- боккъал
- رَبَّكُمُ
- шун Даьла
- ٱلرَّحْمَٰنُ
- Къахетамевар ва
- فَٱتَّبِعُونِى
- хlаьта сона тlехьадовла шо
- وَأَطِيعُوٓا۟
- шо мутlахьа а хила
- أَمْرِى
- са амара
И (клянусь Я, что) действительно сказал им Харун ещё раньше [до возвращения Мусы]: «О народ мой! Ведь вы только испытываетесь им [тельцом]. И, поистине, Господь ваш – Милостивый (Аллах), – следуйте же за мной [поклоняйтесь только Аллаху] и повинуйтесь моему приказу (в следовании Его повелениям)!»
20:90
Перевод: Абу Адель