Сурат 19 Марем (Марьям), аят 97

  1. فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنْذِرَ بِهِ قَوْمًا لُدًّا

    Дешашка гӀолла даь таржам

    فَإِنَّمَا
    хӀаьта
    يَسَّرْنَٰهُ
    атта даьд Оаха из
    بِلِسَانِكَ
    хьа меттала
    لِتُبَشِّرَ
    Ӏа кхаъ боаккхаргболаш
    بِهِ
    цунца
    ٱلْمُتَّقِينَ
    кхерарашка
    وَتُنذِرَ
    Ӏа кхерам а лургболаш
    بِهِۦ
    цунца
    قَوْمًا
    наха
    لُّدًّا
    къувсача

    И ведь облегчили Мы его [Коран] на твоём языке [на арабском], чтобы ты радовал им [Кораном] остерегающихся (наказания Аллаха) (что их ожидает благо в этом мире и счастье в Вечной жизни) и предостерегал им [Кораном] злостных спорщиков [неверующих].

    19:97

Перевод: Абу Адель

Сурат 19 Марем (Марьям)