Сурат 19 Марем (Марьям), аят 93
-
إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا
Дешашка гIолла даь таржам
- إِن
- ма вац
- كُلُّ مَن
- мел вар
- فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- сигаленашкеи
- وَٱلْأَرْضِ
- лаьттеи
- إِلَّآ ءَاتِى
- ше воагlаргвоалш мара
- ٱلرَّحْمَٰنِ
- Къахетамевар волча
- عَبْدًا
- лай волаш
(Ведь) каждый, кто в небесах [все ангелы] и (на) земле [все джинны и люди], придёт (в День Суда) к Милостивому только как раб,
19:93
Перевод: Абу Адель