Сурат 17 Аль-Исраъ (Бийсана дехьаваккхар), аят 35

1. وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا

   Дешашка гIолла даь таржам

   وَأَوْفُوا۟

   оаш кхоачашбе

   ٱلْكَيْلَ

   боарам

   إِذَا كِلْتُمْ

   оашош хlама йистача

   وَزِنُوا۟

   оаш оза

   بِٱلْقِسْطَاسِ

   таразаца

   ٱلْمُسْتَقِيمِ

   нийсача

   ذَٰلِكَ

   из

   خَيْرٌ

   дикагlа да

   وَأَحْسَنُ

   хозагlа а да

   تَأْوِيلًا

   тlехьален

   И соблюдайте полностью меру, когда отмериваете (для других), и взвешивайте верными весами. Это – лучше (для вас в этом мире) и прекраснее по исходу [как итог] (в Вечной жизни).

   17:35

Перевод: Абу Адель