Сурат 16 Ан-Нахьл (Нокхармозий), аят 126
-
وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُمْ بِهِ ۖ وَلَئِنْ صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِلصَّابِرِينَ
Дешашка гIолла даь таржам
- وَإِنْ
- нагахь
- عَاقَبْتُمْ
- оаш таlазар дой
- فَعَاقِبُوا۟
- таlазар де оаш
- بِمِثْلِ
- тара долчунца
- مَا عُوقِبْتُم
- шоана lазап денначох
- بِهِۦ
- шийца
- وَلَئِن
- дув буъ Аз
- صَبَرْتُمْ
- оаш сатохе
- لَهُوَ
- из
- خَيْرٌ
- дикагlа ма-д
- لِّلصَّٰبِرِينَ
- сатехарашта
И если вы наказываете (посягнувшего на вас) (в отместку), то наказывайте (только) подобным тому, чем вы были наказаны [не излишествуйте в мести]. И, однозначно, если вы проявите терпение [оставите отместку], то это – непременно лучше для терпеливых.
16:126
Перевод: Абу Адель