Сурат 15 Аль-Хьиджр, аят 85

  1. وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    وَمَا خَلَقْنَا
    Оаха ма кхелладац
    ٱلسَّمَٰوَٰتِ
    сигаленаши
    وَٱلْأَرْضَ
    лаьттеи
    وَمَا بَيْنَهُمَآ
    царна юкъе мел дари
    إِلَّا بِٱلْحَقِّ
    бакъдолчунца мара
    وَإِنَّ
    боккъал
    ٱلسَّاعَةَ
    къемат ди
    لَءَاتِيَةٌ
    доагӀаргдолаш ма-д
    فَٱصْفَحِ
    тӀаккха оагӀув баьккхе дӀаверза хьо
    ٱلصَّفْحَ
    огӀув баккхарца,
    ٱلْجَمِيلَ
    хоза

    И сотворили Мы небеса и землю, а (также) то, что между ними, только по истине, и, поистине, Час непременно придёт [наступит]. (Поэтому) отвернись же (от многобожников) красивым оборотом.

    15:85

Перевод: Абу Адель

Сурат 15 Аль-Хьиджр