Сурат 14 ИбрахӀим, аят 17

1. يَتَجَرَّعُهُ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُ وَيَأْتِيهِ الْمَوْتُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ ۖ وَمِنْ وَرَائِهِ عَذَابٌ غَلِيظٌ

   Дешашка гӀолла даь таржам

   يَتَجَرَّعُهُۥ

   цох къургаш дергда цо

   وَلَا

   е

   يَكَادُ

   гарга а хургвац из

   يُسِيغُهُۥ

   из Ӏочудахийта

   وَيَأْتِيهِ

   цунга доагӀаргда

   ٱلْمَوْتُ

   валар

   مِن كُلِّ

   ше мел йолча

   مَكَانٍ

   оагӀорахьара

   وَمَا

   хург а ма вац

   هُوَ

   из

   بِمَيِّتٍ

   лергволаш

   وَمِن وَرَآئِهِۦ

   цунна тlехьа

   عَذَابٌ

   Ӏазап хургда

   غَلِيظٌ

   чӀоагӀа

   Будет он пить её глотками, но еле-еле будет проглатывать, и приходит к нему смерть со всех мест, но он не умирает (чтобы избавиться от этих мучений), и перед ним – суровое наказание.

   14:17

Перевод: Абу Адель