Сурат 13 Ар-РаӀд (Ди къовкъар), аят 8
-
اللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثَىٰ وَمَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ ۖ وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِمِقْدَارٍ
Дешашка гӀолла даь таржам
- ٱللَّهُ
- АллахӀа
- يَعْلَمُ
- хов
- مَا
- из хӀама
- تَحْمِلُ
- керахь) дӀахьош дар
- كُلُّ
- хӀара
- أُنثَىٰ
- кхалсаго, се хӀамо
- وَمَا
- из хӀама а
- تَغِيضُ
- эшадеш дар
- ٱلْأَرْحَامُ
- кераш
- وَمَا
- из хӀама а
- تَزْدَادُ
- совдоаккхаш дар
- وَكُلُّ
- масса
- شَىْءٍ
- хӀама
- عِندَهُۥ
- Цунна гарга
- بِمِقْدَارٍ
- боарам болаш да
Аллах знает, что несёт каждая самка (в утробе), и (только Он знает) насколько сжимаются матки и насколько они увеличиваются [произойдёт выкидыш, родит самка раньше срока или переносит срок]. И всякая вещь у Него по мере [имеет свою меру и свой срок].
13:8
Перевод: Абу Адель