Сурат 13 Ар-РаӀд (Ди къовкъар), аят 22
-
وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَٱلَّذِينَ
- уж ба уж
- صَبَرُوا۟
- сатехараш, сабар даьраш
- ٱبْتِغَآءَ
- лохаш
- وَجْهِ
- юхь
- رَبِّهِمْ
- шоай Даьла
- وَأَقَامُوا۟
- шоаш лоаттадеш
- ٱلصَّلَوٰةَ
- ламаз
- وَأَنفَقُوا۟
- дӀададеннараш
- مِمَّا
- цу хӀамах
- رَزَقْنَٰهُمْ
- Оаха шоашта денначох
- سِرًّا
- къайлагӀа а
- وَعَلَانِيَةً
- гучахьа а
- وَيَدْرَءُونَ
- шоаш юхатохаш бараш
- بِٱلْحَسَنَةِ
- дикача хӀаманца
- ٱلسَّيِّئَةَ
- во дар
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- ужаш
- لَهُمْ
- царна хургья
- عُقْبَى
- хоза тӀехьале
- ٱلدَّارِ
- аьхартен чу
и те, которые проявляли терпение (при повиновении Аллаху и при трудностях), стремясь к Лику своего Господа [к Его довольству], и совершали (обязательную) молитву, и расходовали из того, чем Мы их наделили [из своего дозволенного имущества], и тайно. и открыто, и добром отталкивают зло. Такие – для этих [тех, которые обладают этими признаками] (будут) конечной обителью
13:22
Перевод: Абу Адель