Сурат 11 Хlуд, аят 105

  1. يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَسَعِيدٌ

    Дешашка гIолла даь таржам

    يَوْمَ
    дийнахьа
    يَأْتِ
    из доагlача
    لَا تَكَلَّمُ
    къамаьл дергдац
    نَفْسٌ
    цхьанна дегlо
    إِلَّا بِإِذْنِهِۦ
    Цун пурамца мара
    فَمِنْهُمْ
    тlаккха царех хургва
    شَقِىٌّ
    даькъазаваьннар а
    وَسَعِيدٌ
    ираз долаш вар а, даькъала

    В тот день, когда он [День Суда] наступит, каждый будет говорить только с Его разрешения [только с дозволения Аллаха]; и из них [из числа собранных в тот день] будет и несчастный [кто заслуживает наказания], и счастливый [который ждёт награду].

    11:105

Перевод: Абу Адель

Сурат 11 Хlуд