Сурат 10 Юнус, аят 53
-
وَيَسْتَنْبِئُونَكَ أَحَقٌّ هُوَ ۖ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ ۖ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَيَسْتَنۢبِـُٔونَكَ
- хьога хабар хетт цар
- أَحَقٌّ
- бакъдий яхаш
- هُوَ
- из
- قُلْ
- Ӏа дӀаала
- إِى
- бакъма-д
- وَرَبِّىٓ
- дув буъ аз сай Даьлах
- إِنَّهُۥ
- боккъал из
- لَحَقٌّ
- бакъма-д
- وَمَآ
- ма дац
- أَنتُم
- шо
- بِمُعْجِزِينَ
- кӀалвутаргволаш, кӀалхардовргдолаш
И они осведомляются у тебя (о Пророк): «Истинно ли это [День Суда]?» Скажи: «Да, клянусь Господом моим, поистине, это – однозначно, истина, и вы не в состоянии ослабить (Аллаха) [не избежите воскрешения, суда и воздаяния]!»
10:53
Перевод: Абу Адель