Сурат 87 Лакххиннавар, аят 14 – 19

1. قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّىٰ

   Уже преуспел тот, кто очистился (от неверия),

   87:14

2. وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ

   и поминал имя Господа своего и молился [совершал молитвы].

   87:15

3. بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

   Но предпочитаете вы (о люди) (больше) ближайшую жизнь,

   87:16

4. وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

   а (хотя) Вечная жизнь (в Раю) лучше (чем эта жизнь) и длительнее.

   87:17

5. إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ

   Поистине, это [то, что жизнь в Раю лучше, чем эта жизнь] (было сообщено и) однозначно, в свитках прежних,

   87:18

6. صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ

   свитках (пророков) Ибрахима и Мусы!

   87:19

Перевод: Абу Адель